Englisch-Holländisch Übersetzung für nerve

  • zenuw
    Ik denk dat dit een onderwerp is waarop we ons moeten concentreren, een onderwerp dat ook te maken heeft met een in deze dagen blootgelegde zenuw, de migratiestromen.I think this is a subject we should focus on. It is a subject which relates to and touches on a currently sensitive nerve, which is that of migration flows.
  • geduld
  • durf
    Ik ben er bijzonder trots op dat de leider van mijn partij die moed, die durf en die vooruitziende blik heeft getoond. Ik zou graag zien dat andere partijleiders hetzelfde deden. I am particularly proud of the courage, nerve and clear-sighted vision that have been shown by my party leader and I wish a few more party leaders would do the same.
  • lef
    Afijn, het is duidelijk ... en dan nog het lef hebben om te spreken van duurzaamheid en verantwoordelijkheid. Oh well, things are clear ... and, on top of that, having the nerve to speak about sustainability and responsibility. Hij heeft zelfs het lef gehad om te zeggen dat hij niet denkt dat het tot verdere terroristische aanvallen zal leiden. He has the nerve to say that he does not believe it will lead to further terrorist attacks. Bovendien hebben die nog het lef hun tabak buiten Europa, namelijk in de derde wereld, te verkopen. And then they have the nerve to sell this tobacco outside Europe, notably in the Third World.
  • moed
    En dat een hoge gezagsdrager uit de kringen van Khatami de euvele moed heeft gehad om dit feit te bewieroken. And a top official close to Khatami even had the nerve to praise them. Dus ik vraag me af of de Raad de moed soms verloren heeft. So I just wonder whether the Council has lost its nerve. - Mijnheer de Voorzitter, deze mensen hebben nog eens lef, en ik sta ervan versteld dat ze de moed hebben hier te komen opdagen. Mr President, these people have got a nerve and I am amazed they have the temerity to turn up here.
  • nerf
  • neuron
  • neuronenbundel
  • stalen zenuwenEn de Portugezen hebben met stalen zenuwen alle strafschoppen benut. The Portuguese kept their nerve and every penalty went in. Na uw betoog van vanmorgen heb ik de indruk dat u net zulke stalen zenuwen hebt als de Portugese nationale ploeg. From this morning's speech, I suspect that your nerves are as steely as those of the Portuguese football team. Mijnheer de Voorzitter, het compromis waarover we het eens zijn geworden in de Economische en Monetaire Commissie heeft veel werk gekost en vergde stalen zenuwen van de betrokkenen. Mr President, the compromise that we agreed upon in the Committee on Economic and Monetary Affairs took a great deal of work and nerve for those involved.
  • sterke zenuwen
  • uithoudingsvermogen
  • verduldigheid
  • zenuwbaan
  • zenuwknoop

Definition für nerve

Anwendungsbeispiele

  • The nerves can be seen through the skin
  • Some plants have ornamental value because of their contrasting nerves
  • He hasnt the nerve to tell her he likes her. What a wimp!
  • The web-team found git-sed is really a time and nerve saver when doing mass changes on your repositories
  • He had the nerve to enter my house uninvited
  • A nervy tank lining will be difficult to lay around tight bends or in corners because it tends to spring back.Blair Rubber company glossary of terms. [https://blairrubber.com/wp-content/uploads/glossary-of-terms.pdf]
  • Ellie had a bad case of nerves before the big test
  • May their example nerve us to face the enemy.
  • The liquor nerved up several of the men after their icy march.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc